LITERATURA

NATEČAJI

Natečaj za najboljša osnovnošolska literarna glasila

OSNOVNOŠOLSKA LITERARNA GLASILA IN DRUGE LITERARNE PUBLIKACIJE Z LETNICO 2008/09

Na naslov Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti je ob letošnjem razpisu za najboljša osnovnošolska literarna glasila prispelo 82 publikacij iz 60 šol, le glasilo ene šole je bilo izločeno, ker je izšlo v letu 2009/10. Večina glasil je natisnjena, eno pa je na cedeju.

Strokovno komisijo sta tvorila Miha Mohor, slovenist, soavtor osnovnošolskih učbenikov ter avtor priročnika o šolskih glasilih, ter Dragica Breskvar, samostojna svetovalka JSKD za literaturo ter urednica revije Mentor. Za stranmi šolskih publikacij sta se v prvi vrsti trudila prepoznati sodobne metode in oblike šolskega dela, s katerimi mentorji pri otrocih razvijajo odnos do literature, poglabljajo njihovo recepcijo le-te ter v njih spodbujajo lastno ustvarjalnost. Seveda pa je bil v ospredju njune pozornosti vedno izviren otrokov literarni poskus, saj uspešno mentorsko delo izhaja le iz otrokove avtentičnosti in je posredno.

Šole so na razpis poslale veliko dobrih časopisov in ostalih otroških publikacij. Prevladovala so sicer novinarsko zasnovana glasila, literarni prispevki pa so bili v njih objavljeni v urejenih rubrikah, sredicah ali prilogah. Posebne pozornosti pa je bila zaradi pestrosti, domiselnosti in izvirnosti deležna bera otroških literarnih listov, slikanic in knjižic. Ocenjevalca z zadovoljstvom ugotavljata, da je število šolskih publikacij, ki se odlikujejo z jasnimi uredniškimi koncepti, z leti vse večje, da se za njihovimi stranmi razpoznavajo pozitivni vplivi delavnic ustvarjalnega pisanja, raznovrstnost projektnih in tematskih nalog, širjenje tematske pahljače šolskega spisja in obvladovanje besedilnih vrst, ter da ob tem ostaja dovolj prostora za pristen otroški izraz.

O čem torej pišejo mladi? Največ seveda o "klasičnih" temah, ki nam pripovedujejo, kako vstopajo v svet: najmlajši največ o naravi, živalih, svojih domačih, oni malo starejši o ljubezni, ekologiji, raziskovanju preteklosti (npr. igre nekoč in danes, življenju staršev in starih staršev, sebi kot starem človeku - v glasilu OŠ 8 talcev Logatec, ali npr. zanimiv šolski literarni natečaj na temo prijateljstvo- v glasilu OŠ Vransko - Tabor). V najboljših prispevkih otroci izražajo svojo naravo, svoje enkratne skrivnosti in atraktivnosti svojega mišljenja.

Pišejo pa tudi o literarnoestetskem doživljanju literature, slovstveni tradiciji ter zapisujejo razmisleke o lastnem sprejemanju književnega dela. Nekaj tematskih glasil je tako posvečenih Primožu Trubarju, v nekaterih listih pa se mladi avtorji lotevajo tudi recepcije o prebranih knjigah in priporočajo knjige v branje. Nekaj je tudi tujejezičnih "kotičkov" s pesmicami in spisi v angleščini, nemščini, španščini, celo v romščini; v enem izmed njih je objavljen tudi romsko-slovenski slovarček.

Ob izvirnosti in pestrosti otroških literarnih prispevkov, pozitivnih vplivih šole in dobrega uredniškega koncepta sta bila člana komisije pozorna tudi na likovno dimenzijo lista: izvirno oblikovanje in ilustracije - tu izstopa glasilo Glasek.si OŠ Srečka Kosovela Sežana (odlično oblikovanje, duhoviti naslovi rubrik).

Po skrbnem pregledu sta člana žirije izbrala glasila šestih šol za nagrado in eno za posebno pohvalo.

NAGRAJENE PUBLIKACIJE:

UTRINKI 2, šolsko glasilo z OŠ XIV. divizije Senovo (mentorice Simona Šoštar, Marija Hlastan, Tanja Hrovat, Boža Ojsteršek)
Vsebinsko pestro, izvirno tematsko glasilo, posvečeno literarnim ustvarjalcem: Primožu Trubarju in drugim protestantom, Francetu Prešernu (160-letnica smrti), sodobnikom Neli Kodrič, Tonetu Partljiču in Tonetu Pavčku (ob njegovi 80-letnici). Ustvarjalcem so se približali na različne načine: z umišljenim intervjujem, s pismi, poustvarjalnimi besedili o Urški in povodnem možu (izdali so npr. tiralico za povodnim možem,osmrtnico za Urško), priložnostnimi pesmicami ...

ZBIRKA SAMOSTOJNIH LITERARNIH KNJIŽIC z OŠ Ljudski vrt Ptuj - matična šola in podružnična šola Grajena (mentorici Irena Pukšič in Mateja Kelner)
Eva Pernek: Čarovnica Zofka, Zala Perovšek Tribušon: Čudežni gozd, Miša Novak: Izgubljeni muc, Žan Žagar: Moje sanje, Nika Levanič: Tri nerazdružljive cvetke, Nadja Ratek: Vilinska deklica
Šest samostojnih knjižic, "prvencev" učencev 5. razredov z matične in podružnične šole, ki so jih avtorji sami tudi opremili in ilustrirali. Izvirno delo otrok z duhovitimi predstavitvami in kolofoni.

ŽVRGOLAČ, šolsko glasilo OŠ Logatec (mentorici Barbara Facija za predmetno stopnjo in odgovorna urednica, Špela Zupan za razredno stopnjo)
Tematska številka glasila je posvečena ljubezni, dobro urejena po rubrikah: od razmišljanj najmlajših o ljubezni, ljubezenskih pesmi (Ko rima išče rimo, Ljubezen ... je to bolezen), prvih razočaranj ali zlomljenih src, ljubezenskih pisem najstnikov do šaljivih receptov za srečno ljubezen, ljubezenskih vraž, ljubezenskih običajev po svetu ...

ŠOLSKI ŽAREK, šolsko glasilo (3 številke) OŠ J. Hudalesa Jurovski Dol (mentorica Vlasta Kavran)
Vsebinsko in oblikovno vzorno glasilo s kontinuiranim izhajanjem (lani so izšle kar tri številke - januarja, maja in decembra), skrbno urejeno, z uvodnikom, ki nagovarja k branju, in osrednjim literarnim delom (ustvarjanje in poustvarjanje literature - slovenske ljudske pesmi, izštevanke, basni; objavljene pesmi in proza z literarnih natečajev, npr. Gradimo svet iz besed - ob 500. letnici P. Trubarja in druge). Nekaj strani glasila zapolnjujejo pomembni dogodki iz življenja šole in tudi zunaj nje.

ZAVETJE DOMIŠLJIJE SKRIVA MOJO ZGODBO, literarno glasilo OŠ Šempeter v Savinjski dolini (mentorica Barbara Cotič ob pomoči še 8 mentorjev)
Dobro urejeno in domišljeno posebno literarno glasilo literarne delavnice Esenca stiha in besede kot rezultat šolske delavnice kreativnega pisanja, "zgrajeno iz sedmih domišljijskih postaj", kot je zapisala mentorica. Mladi avtorji, učenci 7. in 9. razredov, so pisali svoje prispevke na dane iztočnice (Zvarek bi te pripeljal v moje dlani, Kujem besede v verze, Za grajskim obzidjem plešem svoje sanje ...).

GOSPOD ZAJČEK IN GOSPODIČNA MEDVEDKA avtorice Christe Kempter, prevod pravljice z OŠ Kapela (mentorica Živana Safran)

Prevodna knjižica je rezultat izjemnega literarno-prevodnega mednarodnega projekta. Pod vodstvom mentorice Živane Safran je sinhrono nastajala v okviru evropskega projekta, tako da so učenci z več šol v Evropi literarno besedilo (skupinsko) prevajali iz nemškega izvirnika v svoje materne jezike (slovenščino, norveščino, angleščino, bosanščino, hrvaščino, srbščino, makedonščino in albanščino) - in tako spoznavali tudi enakovrednost jezikov.

POSEBNA POHVALA:

PRVI KORAKI, šolsko glasilo Vzgojno-izobraževalnega zavoda Frana Milčinskega Smlednik (mentorica Ana Komar Florjančič)
Posebej za strani v glasilu, ki so posvečene Neži Maurer in naši kulturni dediščini (propadajoča hiša S. Jenka) - gre za odkritosrčno, aktualno, neposredno pisanje lastnih fragmentarnih izpovedi, "pošten" odnos do kulturne dediščine.

INFORMACIJE

Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti
Štefanova 5, pp 1699, 1000 Ljubljana, Slovenija

Dragica Breskvar, prof.

Po telefonu: 01 24 10 500 ali 01 24 10 516
po e-pošti: dragica.breskvar@jskd.si.
Spletna stran: www.jskd.si (literatura).

Besedilo natečaja