tekmovanje
2011

"Gallus"

galerija &
video

organizacija

mednarodno
članstvo

mediji

arhiv
tekmovanj

JSKD - 11. mednarodno zborovsko tekmovanje Maribor 2011
Štefanova 5, 1000 Ljubljana
tel: +(386) 1 24 10 525  fax: +(386) 1 24 10 510,
e-pošta:  mihela.jagodic@jskd.si     http://www.jskd.si/maribor2011

Maribor 2011

novice

GRAND PRIX

Nedelja, 17. april 2011

12.00: Unionska dvorana:

1. Via-nova-chor München, conductor Florian Helgath, Munich, Germany
2. University of East Chorale, conductor Anna Tabita Abeleda – Piquero, Manila, The Philippines
3. Sofia Vocalensemble, conductor Bengt Ollén, Stockholm, Sweden
4. Ateneo de Manila College Glee Club, conductor Maria Lourdes V. Hermo, Manila, The Philippines
5. El León de Oro, conductor Marco Antonio García de Paz, Luanco, Asturias, Spain

 

Varšava/Warsaw, Poljska/Poland

THE WARSAW SCHOOL OF ECONOMICS CHOIR

zborovodkinja/conductor
Tomasz Hynek

Zbor Varšavske ekonomske šole deluje več kot 40 let, v sedanji zasedbi pa od leta 1993, ko je njegovo vodstvo prevzel dirigent Tomasz Hynek. Zbor sestavljajo študenti in diplomanti ekonomije, v njem pa sodelujejo tudi pevci drugih usmeritev z ljubeznijo do petja in glasbe. Zaradi izbranega glasbenega okusa zbor SGH izstopa med poljskimi zbori.
Uspešno izvaja klasična dela zborovske glasbe in tudi sodobne kompozicije. Njihov glavni cilj je preprosto uživati v glasbi. Pevci se predano trudijo vzdrževati svojo strast do petja in hkrati dosegati najboljše rezultate.
V zadnjih 16 letih je zbor osvojil veliko nagrad, med njimi prve nagrade na mednarodnem festivalu Varsovia Cantus, univerzitetnem zborovskem festivalu Vivat Academia, na mednarodnem tekmovanju sakralne glasbe na Slovaškem in drugih. Uspešno je sodeloval na tekmovanju v Gorici, Italija in na mednarodnem zborovskem festival Cork na Irskem.

Zbor je sodeloval tudi z drugim zbori in se uspešno predstavil na koncertih v Nemčiji, Švici in na Portugalskem.

The Warsaw School of Economics Choir (Chór SGH) has existed for over forty years, but owes its current form to its present conductor, Tomasz Hynek, who revived the group in 1993. The Choir is a group of singing enthusiasts who, apart from their Academic career in Economy, cannot imagine their life without music. Mostly made up of students and alumni, it attracts singers not related to the university, too. An eclectic musical taste makes the Choir stand out on the Polish music scene – it successfully performs both great classical works and modern compositions. The main goal of the Choir is simply to enjoy the music.

Doing it with devotion, all members make great efforts to develop their passion and achieve the best results at the same time. Over the last 16 years the Choir has won many awards, including first places at: International “Varsovia Cantus” Festival, “Vivat Academia” University Choir Festival, International Competition of Sacred Music in Slovakia, and others. The Choir was also enthusiastically received at concerts in Germany, Switzerland, Portugal and it distinguished itself in prestigious international competitions in Gorizia, Italy and Ireland at the Cork International Choral Festival.

Program:

OTVORITVENI KONCERT / opening concert
Pawel Kukiz (1963)/Jacek Sykulski:
CHODŹ TU MILA
(poljska ljudska/Polish folk song)
Uniwersytet Muzyczny im. Fryderyka Chopina

Stanisław Soyka (1959)/Marcin Wawruk:
TOLERANCJA
(Stanisław Soyka)
Uniwersytet Muzyczny im. Fryderyka Chopina

OBVEZNI PROGRAM / compulsory program
Jacobus Handl - Gallus (1550–1591):
SURGE, PROPERA, AMICA MEA, OM: 4/1
(Vp 2, 10.14)
Založba ZRC, Ljubljana

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847):
EHRE SEI GOTT IN DER HOHE
(Gloria, Ordinarium missa)
CPDL

Uroš Krek (1922–2008):
ŠKRINJA OREHOVA
(ljudska iz okolice Trsta/folk song from the neighbourhood of Trieste)
JSKD

PROSTI PROGRAM / free program
Wacław of Szamotuły (1524–1560):
IN TE, DOMINE, SPERAVI (Ps 31)
Fundacja Kultury zamek Górków

Stanisław Moniuszko (1819–1872):
OJCZE NASZ
(molitev/prayer)
Kuratorium Oświaty-Slupsk

Dariusz Łapiński (b. 1977):
BENEDICTIONES (Mt 5,3-T-12)
rokopis/manuscript

TEKMOVANJE ZA VELIKO NAGRADO / grand prix
Mikołaj Zieleński (1550–1616):
MAGNIFICAT
(kantika/Cantica)
Warszawska Opera Kameralna

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847):
EHRE SEI GOTT IN DER HOHE
(Gloria, Ordinarium missa)
CPDL

Karol Szymanowski (1882–1937):
PANIE MUZYKANCIE, PROSIM ZAGRAĆ WALCA iz/from Sześć pieśni ludowych
(poljske ljudske/Polish folk songs)
Polskie Wydawnictwo Muzyczne