15. MEDNARODNO ZBOROVSKO TEKMOVANJE
GALLUS – MARIBOR 2019, SLOVENIJA

VOKALNE SKUPINE

ACAPELLART SINGERS
Nyíregyháza, Madžarska

AcapellArt Singers, Madžarska

AcapellArt Singers delujejo od maja 2013, vseh šest pevcev pa je med odraščanjem obiskovalo glasbeno šolo Zoltána Kodályja v Nyíregyházi na Madžarskem in prepevalo v zborovski družini Cantemus. Tako jih družijo leta izkušenj na področju zborovskega petja, čeprav ni nihče od njih profesionalen umetnik. Za njihove izvedbe je - podobno kot pri izročilu King's Singers - značilno to, da zasedba temelji izključno na moških pevcih. Podobnost tonov pri moških jim daje edinstveno čist zven pri izvajanju zborovskih skladb.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Soma Szabó (1974): AMOTT LEGEL (madžarske ljudske)
Neizdano

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): MISSA SUPER SANCTA MARIA, SQM: 8
Kyrie eleison  (Missale Romanum – Ordinarium missae)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Johannes Brahms (1806–1872): O SÜSSER MAI, op. 93a/3 (Achim von Arnim)
CDPL
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Carlo Gesualdo (1566–1613): AVE REGINA COELORUM (marijanska antifona)
CPDL
Orlando di Lasso (1532–1594): RESONET IN LAUDIBUS (srednjeveška pesem)
CDPL
György Orbán (1947): AD NOCTURNUM (neznani redovniki)
Ars Nova Editio
Péter Nógrádi (1952): VÁSÁRI NÉPBALLADA (Sándor Weöres)
Neizdano

VELIKA NAGRADA  
György Orbán (1947): AD NOCTURNUM (neznani redovniki)
Ars Nova Editio
William Byrd (1538–1623): VIGILATE (Mr 13,35-37)
CPDL
Ferenc Farkas (1905–2000): ALKONY (Sándor Petőfi)
Editio Musica Budapest
John Lennon (1940–1980), Paul McCartney (1942)/Bob Chilcott (1955): PENNY LANE (John Lennon, Paul McCartney)
Hal Leonard Corporation

 

B2
Vilnius, Litva
Umetniški vodja Vaidas Bartušas

B2, Litva

Vokalna zasedba B2 je mlad in ambiciozen pevski kolektiv. Ustanovljena je bila na pobudo lastnika redkega glasu, kontratenorja Vaidasa Bartusasa, jeseni leta 2017. Od svojega začetka skupina B2 redno nastopa po vsej Litvi, izvajajo pa zelo raznovrstno glasbo: klasično, sodobno, posvetno, etno in džez. Ves čas prejemajo tudi ponudbe za sodelovanje na koncertih in mojstrskih tečajih. Koncertne programe izvajajo v različnih domačih mestih in krajih. Vokalno zasedbo sestavljajo Ieva Skorubskaitė, Viktorija Šedbaraitė, Gintarė Kulikauskytė, Vaidas Bartušas, Julius Andrikonis, Evaldas Alekna, Daniel Monteagudo Garcia, Jevgenijus Kovalčukas.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Vaclovas Augustinas (1959): DU DOB DOB (po izročilu petja sutariné)
JW Pepper

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): DUO SERAPHIM CLAMABANT, OM 3/1 (Iz 6,2–3)
Sheetmusicplus
Max Reger (1873–1916): 8 GEISTLICHE GESÄNGE, op. 138
4. Und unser lieben Frauen (neznani pesnik)
Bärenreiter Verlag
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Urmas Sisask (1960): BENEDICTIO (blagoslov)
Shadow Water Music
Francis Poulenc (1899–1963): 4 MOTETS POUR LE TEMPS DE NOËL, FP 152
2. Quem vidis pastores dicite (božična antifona)
Editions Salabert
Vaclovas Augustinas (1959): TYKUS TYKUS (litvansko ljudsko besedilo)
Alliance Music Publications

VELIKA NAGRADA  
György Orbán (1947): DAEMON IRREPIT CALLIDUS (Goliardska himna)
Editio Musica Budapest
Franz Biebl (1906–2001): AVE MARIA (molitev)
Musikhaus Doblinger
Vaclovas Augustinas (1959): TYKUS TYKUS (litvansko ljudsko besedilo)
Alliance Music Publications

GENOVA VOCAL ENSEMBLE
Genova, Italija
Umetniška vodja Roberta Paraninfo

Genova Vocal Ensemble, Italija

Vokalni ansambel iz Genove je najstarejši izmed sestavov pod okriljem Vokalne akademije Genova. Ustanovljen je bil leta 1995 ter med vsemi premore največjo popotnico didaktičnih in človeških izkušenj, ki zaznamujejo njegovo delo. Gre za zasedbo enakih ženskih glasov (s katerimi moški glasovi pojejo v kontraaltovskem in mezzosopranskem obsegu), sestavljajo pa jo pevci, ki sodelujejo že od otroštva. Iz tako marljive in poglobljene skupne izkušnje je nastala nadvse tesno povezana ekipa, katere repertoar sega od baroka do sodobne glasbe. Na povabilo so se udeležili že več mednarodnih festivalov, med drugim 32. festivala Musique en Morvan – Bourgogne, 15. festivala nagrajenih zborov v Vaison la Romaine, 7. evropskega mladinskega zborovskega festivala v Baslu, 7. mednarodnega festivala v Kopru in festivala Voice! Od leta 2002 so bili nagrajeni na enajstih državnih in mednarodnih tekmovanjih, osemkrat so bili prvi, vse od ustanovitve pa jih vodi Roberta Paraninfo.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Gian Enrico Cortese (1953): LANTERNA DE ZENA (ljudska iz Genove)
Neizdano
Gian Enrico (1953): FAELA BALLÀ (ljudska iz Genove)
Neizdano

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): PUERI CONCINITE, OM 1/58 (srednjeveška božična pesem)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Gustav Holst (1974–1934): AVE MARIA (molitev)
Bosworth & Co Lid.
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Giovanni Pierlugi da Palestrina (1592–1594): DE LAMENTATIONE JEREMIAE PROPHETAE
Sabato Sancto, Lectio I. (Jer 3,22-23; Oz, 14,2)
Raffaele Casimiri
Federico Ermirio (1950): ACQUA… NELLE MANI (Giovanni Pascoli/Federico Ermirio)
Neizdano
Pietro Ferrario (1967): JUBILATE DEO (Ps 100)
Carus Verlag

VELIKA NAGRADA
Tomas Luis de Victoria (1548–1611): O SACRUM CONVIVIUM (evharistična himna, sv. Tomaž Akvinski)
Euganea Editoriale Comunicazioni
Ko Matsushita (1962): AVE REGINA COELORUM (marijanska antifona)
Kawai
Andrea Basevi (1957): SONETTO NUOVO FA' COME UN GATTO (Roberto Piumini)
BMM edizionimusicali
Michel Camilo (1954)/Lorenzo Fattambrini (1965): WHY NOT! (Hilary Koski/Julie Eigenberg)
LF Music


ZBORA ENAKIH GLASOV

EMBLA
Trondheim, Norveška
Zborovodkinja Norunn Illevold Giske

Embla, Norveška

Emblo je leta 1994 na oddelku za glasbo norveške univerze za znanost ustanovil njihov vodja. Zbor je na mednarodnih tekmovanjih po Evropi prejel vrsto visokih nagrad, nazadnje na tekmovanju Interkulturs leta 2015 v Calelli in veliko nagrado narodov v Berlinu leta 2017. V Calelli je zbor zmagal v vseh prijavljenih kategorijah (sakralna glasba, komorni zbori in folklora) z najvišjim številom točk, ki so jih na tekmovanju kadarkoli podelili. V Berlinu so bili drugi v kategoriji komorne glasbe. Zbor Embla redno koncertira in prireja turneje ter od skladateljev iz Norveške in drugod iz Evrope prejema skladbe, napisane zanje.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Tore Johansen (1977): NU KJEM DE MED BRURGRAUTEN (obredna pesem)
Neizdano
Steinar Eielsen (1948): VESLEGUTT SKAL SOVE NO (norveška ljudska uspavanka)
Norsk Musikforlag
Øystein Sommerfeldt (1919–1994): SPRINGAR FRA BERGEN (norveški ljudski ples)
Norsk Musikforlag

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): DICUNT INFANTES, OM 1/63 (božična antifona)
Österreichischer Bundesverlag
Edvard Grieg (1843–1907): VÅREN (Aasmund Olavsson Vinje)
Norsk Musikforlag AS
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Knut Nystedt (1915–2014): SANCTA MARIA (molitev)
Norsk Musikforlag AS
Mårten Jansson (1965): FEAR THOU NOT (Iz 41,10)
Bährenreiter
Christian Bährens (1958): MISSA BREVIS
Gloria (Missale Romanum – Ordinarium missae)
Samozaložba/self-published
Steinar Eielsen (1948): YOUNG PEOPLE, ENJOY YOUR YOUTH (Prd 11,9)
Cantando Musikkforlag AS

VELIKA NAGRADA  
Leland B. Sateren  (1913–2007): A CHORAL TRIPTYCH
1. My Spirit waits for Thee (Emily Dickinson, Richard Sherman)
2. Cry unto God (Psalm 77, 1,9)
Norsk Musikforlag AS
Robert Thomson (1899–1984): ALLELUIA (liturgični vzklik)
E. C. Schirmer Music Company/ECS Publishing
Steinar Eielsen (1948): YOUNG PEOPLE, ENJOY YOUR YOUTH (Prd 11,9)
Cantando Musikkforlag AS

 

WAH YAN COLLEGE KOWLOON BOYS' CHOIR
Kowloon, Hong Kong, Kitajska
Zborovodja Lesley Ka-Hei Chan

Wah Yan College Kowloon Boys' Choir, Hong Kong, Kitajska

Wah Yan College Kowloon je v Hongkongu ena izmed dveh jezuitskih gimnazij s skoraj stoletno tradicijo. Dijakom si prizadevajo privzgojiti različne sposobnosti, tudi vodstvene, in jih oblikovati v celostne osebnosti, da postanejo »ljudje za druge in z drugimi«. Pevci fantovskega zbora Wah Yan College Kowloon sodelujejo pri številnih glasbenih daritvah, nastopih ter tekmovanjih doma in po svetu. Med njihovimi nedavnimi dosežki so tri prva mesta in velika nagrada 17. mednarodnega zborovskega tekmovanja Kathaumixw v Kanadi, dve prvi mesti leta 2017 na 10. tekmovanju Orientale Concentus v Singapurju, lani pa prvo mesto, dve zlati priznanji in nagrada za najboljšo interpretacijo obvezne skladbe sodobnega japonskega skladatelja na 1. mednarodnem zborovskem tekmovanju v Tokiu, pa tudi dve zlati in srebrno priznanje ter osvojena velika nagrada na 34. mednarodnem tekmovanju komornih zborov Takarazuka.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Ju Xi-Xian (1919–2008): WAITING FOR YOU TILL DAWN (ljudska iz severnozahodne Kitajske)
Chinese People's Music
 En Bakeyaer (1956)/Yang Hung-nian (19??): HYMN FOR EIGHT HORSES (En Bakeyaer)
Taiwan Philharmonic Music Publisher

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): NATUS EST NOBIS, OM 1/64 (božična antifona)
Edition Ferrimontana
Hugo Wolf  (1860–1903): DREI LIEDER FÜR MÄNNERCHOR A CAPPELLA, op. 13
1. Im Sommer  (Johann Wolfgang von Goethe)
Musikhaus Doblinger
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Takatomi Nobunaga (1971): HOW STILL IT IS (Basho Matsuo, prevedel Donald Keene)
Pana Music
Lesely Ka-Hei Chan (1981): A LOVE STORY IN THE WARTIME CAPITAL CITY (Zhang Wo-jun)
Neizdano
Veljo Tormis (1930–2017): NÄGEMUS EESTIST (Juhan Liiv)
Fennica Gehrman

VELIKA NAGRADA  
Orlando di Lasso (1532–1594): BON JOUR MON CŒUR (Pierre de Ronsaard)
CPDL
Hugo Wolf  (1860–1903): DREI LIEDER FÜR MÄNNERCHOR A CAPPELLA, op. 13
1. Im Sommer  (Johann Wolfgang von Goethe)
Musikhaus Doblinger
Ko Matsushita  (1962): MINIMAL (Shuntaro Tanikawa, prevedla William I. Elliot, Kazuo Kawamura )
6. And
Pana Music
Veljo Tormis (1930–2017): KAKSIKPÜHENDUS (Gustav Suits, Marie Under)
Eres Estonia Edition


MEŠANI ZBORI

AKADEMSKI PEVSKI ZBOR MARIBOR
Maribor, Slovenija
Zborovodkinja Tadeja Vulc

Akademski pevski zbor Maribor, Slovenija

Akademski pevski zbor Maribor (APZ Maribor) deluje že od leta 1964 pod okriljem Kulturno-umetniškega društva Študent Maribor. APZ Maribor je eden temeljnih nosilcev študentske, mladinske in ljubiteljske kulture v Mariboru ter kulturni ambasador domovine v tujini. Pevci, večinoma študenti različnih fakultet, že vrsto let ustvarjajo kakovostno zborovsko glasbo. Prvi dirigent zbora je bil Stane Jurgec in je zbor uspešno vodil od začetka do leta 1991. APZ Maribor je deloval tudi pod taktirko Ivana Vrbančiča, Alenke Korpar, Simona Robinsona, Jožeta Fürsta, Jasmine Dobaj in Zsuzse Budavari Novak. Leta 2012 je vodenje prevzela odlična skladateljica in zborovodkinja Tadeja Vulc, ki 48-članski zbor nadvse uspešno vodi na koncertnih in tekmovalnih odrih po Evropi (Debrecen, Spittal an der Drau, Varna, Arezzo ...). V zadnjih dveh letih je zbor v svojem delovanju postavil pomembne mejnike z izdajo zgoščenk, naročilom novitet in njihovo izdajo.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
France Marolt (19891–1951)/Lojze Lebič (1934): TRAUNIČE SO ŽIE ZALENE (koroška ljudska)
Prosvetni servis
TA ROZAJANSKA CITIRA (rezijanska ljudska)
odrski gib: Bojan Glaser

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): PATER NOSTER, OM 1/54 (molitev)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Gioachino Rossini (1792–1868): O SALUTARIS HOSTIA (Evharistična himna, sv. Tomaž Akvinski)
CPDL
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

 PROSTI PROGRAM  
Goffredo Petrassi (1904–2003): NONSENSE (Edward Lear, prevedel Carlo Izzo)
3: C'era un vecchio di Rovigo
5: C'era una vecchia di Polla
Edizioni Suvini Zerboni
Tadeja Vulc (1978): O SAPIENTIA (adventna antifona)
Astrum
Tine Bec (1993): V KATEDRALI (Dragotin Kette)                
Astrum
  
VELIKA NAGRADA  
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847): MITTEN WIR IM LEBEN SIND, op. 23/ 3 (Martin Luther)
CPDL
Goffredo Petrassi (1904–2003): NONSENSE (Edward Lear, prevedel Carlo Izzo)
3: C'era un vecchio di Rovigo
5: C'era una vecchia di Polla
Edizioni Suvini Zerboni
Nana Forte (1981): KRIŽEMKRAŽ (Kajetan Kovič)
Ed. DSS
Odrski gib: Mojca Kasjak

 

JĀZEPA VĪTOLA LATVIJAS MŪZIKAS AKADĒMIJAS JAUKTAIS KORIS
Riga, Latvija
Zborovodja Jānis Ozols

Jāzeps Vītols Latvian Music Academy Mixed Choir, Latvija

Mešani zbor Jāzeps Vītols latvijske Akademije za glasbo je bil ustanovljen leta 1945. Najprej je imel vlogo laboratorija vokalne umetnosti in tehnike dirigiranja za mlade dirigente, ki so pozneje svoje pridobljeno znanje uporabili v praksi s svojimi mladinskimi in odraslimi ljubiteljskimi zbori. Redno delo na vajah med akademskim letom je temelj za osvojitev veščin petja in dirigiranja. Zbor daje študentom priložnost, da se udeležujejo različnih mojstrskih tečajev, ki jih vodijo specialisti različnih glasbenih področij, da bi jim zagotovili najboljšo glasbeno izobrazbo in umetniško prakso, ki je na voljo. Mešani zbor JVLMA pogosto nastopa v Latviji in na tujem ter tako občinstvu omogoča uživanje v zborovski glasbi različnih obdobij, slogov in žanrov, sodelujejo pa tudi na mednarodnih festivalih in tekmovanjih.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Pēteris Vasks (1946): MĀTE SAULE (Jānis Peters)
Schott Music

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): PATER NOSTER. OM 1/54 (molitev)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Sergej Rahmaninov (1873–1943): VSENOČNOE BDENIE, op. 37
6. Bogorodice Devo
Musica Russica
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Juris Karlsons (1948): ROTAĻA (Jānis Rainis)
Earthsongs
Ēriks Ešenvalds (1977): EVENING (Sara Teasdale)
Musica Baltica
Laura Jēkabsone (1985): DIV'DŪJIŅAS GAISĀ SKRĒJA (Lidija Kalcenava)
Musica Baltica

VELIKA NAGRADA  
Rihards Zaļupe (1983): SAUCIENS VĒJĀ (Sondra Zaļupe)
GreenRiver Music
Imants Ramiņš (1943): PŪT, VĒJIŅI (latvijska ljudska)
Musica Baltica
Pēteris Vasks (1946): ZĪLES ZIŅA (Uldis Bērziņš)
Schott Music

 

KAMMERCHOR DER MUSIKHOCHSCHULE MANNHEIM
Mannheim, Nemčija
Zborovodja Harald Jers

Chamber Choir of the Music Academy Mannheim, Nemčija

Komorni zbor Akademije za glasbo v Mannheimu sestavlja od 36 do 40 pevcev. Študenti univerze in zunanji pevci v semestru oblikujejo program zborovskih del vseh obdobij, pretežno pa iz a cappella repertoarja. Komorni zbor je reprezentativna zasedba univerze, ki študentom omogoča uvid v polprofesionalno zborovsko delo. Pri sestavljanju repertoarja iščejo ravnotežje med dobro znanimi deli in redko slišano zborovsko glasbo, pri tem pa upoštevajo stilistične in tematske vidike. Zbor redno koncertira v Mannheimu in okolici, z radijskimi in televizijskimi prenosi pa se je dobro uveljavil tudi v drugih regijah. Poleg tega zasedbo redno vabijo na državne in mednarodne festivale, kar združujejo s koncertnimi turnejami. Visoka raven zborovstva se kaže v več nagradah na mednarodnih tekmovanjih, med katerimi so drugo mesto v severnoirskem Derryju, prva, druga in posebna nagrada vokalne zasedbe SWR na Nemškem zborovskem festivalu Stuttgart leta 2016, lani pa prva nagrada na Nemškem zborovskem tekmovanju.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Ralph Hoffmann (1969): WACH AUF, MEINS HERZENS SCHÖNE (Johann Friedrich Reichardt)
Carus Verlag
Christian Roos (1967): EIN JÄGER AUS KURPFALZ (nemška ljudska)
Neizdano

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): VOX CLAMANTIS IN DESERTO, OM 1/4 (Iz, 40,4-5)
Harald Jers
Albert Becker (1834–1899): BLEIBE, ABEND WILL ES WERDEN (Alfred Muth)
CPDL
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Veljo Tormis (1930–2017): SÜGISMAASTIKUD (Autumn Landscapes) (Viivi Luik)
5. Tuul kõnnumaa kohal 
7. Kanarbik
Fennica Gehrman
Hans Koessler (1853–1926): DREI ERNSTE CHÖRE (Nikolaus Lenau)
2. Hymne an die Nacht
Helbling Verlag
Perttu Haapanen (1972): READYMADE ALICE (Izbrana pravila kibernetske Alice)
Sulasol

VELIKA NAGRADA  
Cristofano Malvezzi (1547–1599): NOI CHE CANTANDO (Ottavio Rinuccini)
Harald Jers
Hans-Ola Ericsson (1958): UNDER LINDEN (Walter von der Vogelweide, Karl-Ivar Hildeman)
Gehrmans Musikförlag
Joseph Rheinberger (1839–1901): FÜNF MOTETTEN, op. 40
1. Ich liebe, weil erhöret der Herr (Ps 116)
Carus Verlag
Raymond Murray Schafer (1933): MAGIC SONGS:
1. Chant to Bring Back the Wolf
4. Chant for Clear Water
9. Chant to Make the Magic Work
Arcana

 

KUP TALDEA
Tolosa, Baskija, Španija
Zborovodja Gabriel Baltes

KUP Taldea, Španija

Minilo je petnajst let, odkar je skupina nadobudnih mladih glasbenikov pristopila do zborovodja Gabriela Baltesa s predlogom, da ustanovijo novo vokalno zasedbo: KUP Taldea. Petnajst let se lahko zdi kratko obdobje v razvoju nekega zbora. Vendar brez dvoma drži, da je petnajst let zadoščalo za potrditev upoštevanja vrednega razvoja, vrtinca s triumfi in uspehi, v tako kratkem časovnem oknu, v doslednem iskanju glasbene odličnosti. Dokazi takšnega nenehnega razvoja vključujejo nadvse zahtevne in zapletene programe (npr. posvečene le enemu skladatelju), koncerte in turneje doma in na tujem (Španija, Francija, Luksemburg), izdaje (CD Priez Pour Paix – sakralna glasba, ki jo je napisal baskovski skladatelj Aita Donostia) in seznam uspehov na mednarodnih tekmovanjih: mednarodno tekmovanje v Tolosi, Mednarodno zborovsko tekmovanje Gallus Maribor, Florilege Vocal de Tours in finalni nastop za 23. Veliko zborovsko nagrado Evrope. Leta 2017 so KUP Taldea v znamenje priznanja za vse uspehe povabili na XI. Svetovni simpozij o zborovski glasbi v Barcelono.

SPORED

OBVEZNI PROGRAM
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): REPLEATUR OS MEUM LAUDE TUA, OM, 1/94 (Ps 71,8-9; Ps 57,9; Ps 27,6; Ps 146,2) 
ZRC SAZU, Založba ZRC
Felix Mendelssohn Martholdy (1809–1847): DIE DEUTSCHE LITURGIE, WoO 26 (Slava - bogoslužje svete večerje)
Carus Verlag
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562–1621): GAUDE ET LETARE (božična antifona)
Oxford University Press
Johannes Brahms (1833–1897): DREI GESÄNGE, op. 42
1. Abendständchen (Clemens Brentano)
Breitkopf & Härtel
Michael Waldenby (1953): FEM LATINSKA MOTETTER FÖR BLANDAD KÖR
5. Hominis Dies (Ps 103,15-16.)
Runa  Nototext/Astrum
Benjamin Britten (1913–1976): ADVANCE DEMOCRACY (Randall Swingler)
Boosey & Hawkes

VELIKA NAGRADA
Gottfried August Homilius (1714–1785): DIE MIT TRANEN SÄEN (Ps 126,5-6)
Carus Verlag
Johannes Brahms (1833–1897): DREI GESÄNGE, op. 42
1. Abendständchen (Clemens Brentano)
Breitkopf & Härtel
Z. Randall Stroope (1953): THE CONVERSION OF SAUL (po Sv. pismu Z. Randall Stroope)
Alliance Music Publications, Inc.
Tine Bec (1993): THREE COMPOSITIONS BASED ON GREGORIAN CHANT
3. Cantate Domino (Ps 98 (97),1-4)
Astrum

 

LAUTITIA CHAMBER CHOIR
Debrecen, Madžarska
Zborovodja/conductor József Nemes

Lautitia Chamber Choir, Madžarska

Komorni zbor Lautitia Chamber Choir je izšel iz Mešanega mladinskega zbora Lautitia kot krstne zasedbe članov, starih od 19 do 30 let. Večina jih ne študira glasbe in delajo na različnih področjih. Njihov repertoar zajema pretežno sodobno glasbo, všeč pa so jim tudi izzivi, zato se lotevajo tudi skladb iz starejših obdobij. Obe zasedbi od januarja 2016 delujeta ločeno, vendar se je zbor prvič tekmovalno predstavil že leta 2015 na XV. Mednarodnem zborovskem tekmovanju v Budimpešti, na katerem so v svoji kategoriji osvojili prvo mesto. Njihovi drugi dosežki so: velika nagrada na tekmovanju v Arezzu leta 2015, s čimer so se uvrstili na tekmovanje za veliko zborovsko nagrado Evrope v Varni 2016, leta 2017 prvo mesto med mešanimi zbori in velika nagrada na XVI. mednarodnem tekmovanju v Budimpešti. Marca 2018 so v Rivi del Garda v svoji kategoriji zmagali in se pomerili za veliko nagrado 15. tekmovanja Concorso Corale. Zbor je prepričan, da jim lahko s trdim delom, medsebojnim zaupanjem in skupnostjo uspe izpolniti lastna pričakovanja.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
József Karai (1927–2013): ESTÉLI NÓTÁZÁS (madžarske ljudske)
Editio Musica Budapest

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): MUSICA MUSARUM GERMANA, M 29 (vir besedila neznan)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Sergey Rachmaninov (1873–1943): VSENOČNOE BDENIE, op. 37
6. Bogorodice Devo
Novello
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Josu Elberdin (1976): CANTATE DOMINO (Ps 98)
Walton Music
Part Uusberg (1986): ÖHTUL (Ernst Enno)
Walton Music
Péter Tóth (1965): MAGNUS, MAIOR, MAXIMUS (Carmina Burana)
Kontrapunkt Music Publishing Ltd
Jake Runstead (1986): LET MY LOVE BE HEARD (Alfred Noyes)
JR Music

VELIKA NAGRADA  
Ferenc Farkas (1905–2000): ALKONY (Sándor Petőfi)
Editio Musica Budapest
Ramiro Real (1969): VIVAMUS ATQUE AMEMUS (Gaius Valerius Catullus)
Samozaložba/Self published
Eriks Ešenvalds (1977): TREES (Joyce Kilmer)
Musica Baltica
Guy Lafarge (1904–1990): LES BOÎTESS A MUSIQUE (Francis Blanche in Marc-Cab)
www.comsonante.org

 

MLADA
Perm, Rusija
Zborovodkinja Olga Viguzova

Mlada, Rusija

Zbor Mlada iz Perma v Rusiji je mladinska ekipa, zmagovalec mednarodnih tekmovanj in festivalov ter že več kot dvajset let kulturna znamka mesta Perm in tamkajšnje regije. Njihova umetniška vodja je častna kulturna delavka Ruske federacije Olga Vyguzova, ki skrbi za visoko profesionalno raven in zmožnosti mladinske glasbene zasedbe. Pri premagovanju meja tradicionalnega zborovskega žanra se poslužujejo pionirskih ustvarjalnih idej, širokega nabora pevskih slogov in na koncertih uporabljajo dramske, uprizoritvene in zborovsko-gledališke elemente. V njihovem repertoarju je več kot 300 del različnih glasbenih stilov, od ljudskih in tradicionalnih akademskih zborovskih skladb, do sodobnih oblik glasbenega muziciranja, povsod pa zbor odlikuje svojstven osebni slog.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Sergej Viguzov (1961): POD RAKITOJU (rusko ljudsko besedilo)
Neizdano

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): PATER NOSTER, OM 1/54 (Lord's Prayer)
ZRC SAZU, Založba ZRC
Peter lljič Čajkovski (1840–1893): LEGENDA (Aleksej Pleščejev)
Yurgenson
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Nikolaj Sidelnikov (1930–1992): DUŠE MOJA (iz kanona pokojnega, kondak in ikos)
Neizdano
Jonathan  Rathbone (19??): JOSHUA FOUGHT THE BATTLE OF JERICHO (spiritual)
Edition Peters
Knut Nystedt: VENI (binkoštna pesem slednica)
NMO

VELIKA NAGRADA  
J. in Olga Saravajskaja (1962): AJ, BYLBYLYM (tatarska ljudska)
Neizdano
Aleksej Aedonicki (1922–2003)/Sergej Viguzov (1961): VASILJKI (Jakov Halecki)
Neizdano
Eriks Ešenvalds (1977): LONG ROAD (Paulina Barda)
Musica Baltica
Johann Sebastian Bach (1685–1750)/Jonathan  Rathbone (19??): ORGAN FUGUE
Neznano/Unkown

 

MT. SAN ANTONIO COLLEGE CHAMBER SINGERS
Walnut, CA, Združene države Amerike
Zborovodja Bruce Rogers

Mt. San Antonio College Chamber Singers, ZDA

Mount San Antonio College Chamber Singers so osvojili številne nagrade in bili povabljeni na posebne nastope po vsem svetu, med drugim na enajst državnih in regijskih srečanj združenja ameriških zborovskih dirigentov (ACDA), najpomembnejše nastope v Kanado, na Kitajsko, v Avstralijo, Južno Afriko in po Evropi. Na Kitajskem so na mednarodnem zborovskem tekmovanju za nagrado Xinghai v kitajskem Guangzhouju dobili dve platinasti medalji, zmagali na tekmovanju za veliko nagrado v Varni, v Gorici tekmovali za veliko zborovsko nagrado Evrope, bili prvi s pohvalo v avstrijskem Špitalu na Dravi, v Magdeburgu prejeli nagrado za prvo mesto na Veliki nagradi narodov ter si prizlužili naziv »zbor sveta« na Mednarodnem glasbenem tekmovanju Eisteddfod v mestu Llangollen v Walesu, kot glavni nastopajoči pa so v New Yorku večkrat nastopili tudi na odru v Carnegie Hall.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Jack Halloran (1916–1997): NELLY BLY (Stephen Foster)
Gentry Publications
Jake Runestad (1986): NYON, NYON (Jake Runestad)
Samozaložba/Self-published

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): ELISABETHAE VERO IMPLETUM EST TEMPUS, OM 4/20 (Lk 1,57-63)
CPDL
Moritz Hauptmann (1792–1868): ZIGEUNERLIED (Johann Wolfgang von Goethe)
Schott Music
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Z. Randall Stroope (1953): A LIVING TRIPTYCH
2. Christi Mutter
www.zrstroope.com
Paweł Łukaszewski (1968): TWO LENTEN MOTETS
1. Memento mei, Domine (Lk 23,42)
Walton Music
Hyo-Won Woo (1974): GLORIA
3. Cum Sancto Spiritu (Missale Romanum – Ordinarium missae, odlomek)
Walton Music

VELIKA NAGRADA  
Z. Randall Stroope (1953): A LIVING TRIPTYCH
2. Christi Mutter
www.zrstroope.com
Ola Gjeilo (1978): AVE GENEROSA (Hildegard von Bingen)
Walton Music
György Orbán (1947) MUNDI RENOVATIO (srednjeveško besedilo)
Edition Ferrimontana
Stacey Gibbs (1962): JOHN SAW DUH NUMBUH (Spiritual)
Gentry Publications

 

NEW DUBLIN VOICES
Dublin, Irska
Zborovodkinja Bernie Sherlock

New Dublin Voices, Irska

New Dublin Voices je leta 2005 ustanovil zborovodja Bernie Sherlock, zbor pa je od začetka predstavljal sveže, domiselne in vznemirljive koncertne programe, ki so slogovno raznovrstni in obsegajo obdobja od srednjega veka do zdaj. Zasedba posebno rada odkriva glasbo še živečih skladateljev in je izvedla več kot 50 krstnih izvedb.  Zbor si utira pot pri poustvarjanju, prvem izvajanju, naročanju in širjenju irske zborovske glasbe, pa tudi predstavljanju mednarodne zborovske glasbe irskemu občinstvu. Nedavno so prejeli prvo nagrado med mešanimi zbori na mednarodnem zborovskem tekmovanju Béla Bartók 2018, leto prej pa so kot zmagovalci prejeli veliko nagrado Mednarodnega zborovskega tekmovanja Baltskega morja v Latviji. Pred tem so zmagali na mednarodnem zborovskem festivalu v irskem Corku (2015) in osvojili veliko nagrado Arezza (2013). Zbor New Dublin Voices na turnejah redno obiskuje prestižne mednarodne festivale doma in na tujem, prepotovali pa so že Provanso, Normandijo, Burgundijo in Katalonijo. Julija 2017 so zbor kot eno izmed le 24 zasedb z vsega sveta – in prvi irski zbor sploh – povabili v Barcelono, kjer je nastopil na svetovnem simpoziju o zborovski glasbi, ki poteka vsako tretje leto.

SPORED

OTVORITVENI KONCERT  
Mark Armstrong (1963): DOWN BY THE SALLEY GARDENS (William Butler Yeats)
Seolta Music
Desmond Earley (1974): BÓ NA LEATHADHAIRCE (irska ljudska)
Neizdano

OBVEZNI PROGRAM   
Jacobus Handl – Gallus (1550–1591): MIRABILE MYSTERIUM, OM 1/54 (antifona v božični osmini)
Breitkopf & Härtel
Johannes Brahms (1833-1897): FEST UND GENDENKSPRUCHE, op. 109
3. Wo ist ein so herrlich Volk (5 Mz, 4,7-9)
CPDL
Damijan Močnik (1967): ZARJA (slovenske ljudske)
Astrum

PROSTI PROGRAM  
Vagn Holmboe (1909–1996): THE WEE WEE MAN (Francis James Child)
Edition Wilhelk Hansen
Paweł Łukaszewski (1968) O VOS OMNES (antifona za veliki teden)
Chester Music
Jean Françaix (1912–1997): TROIS POÈMES DE PAUL VALERY (Paul Valery)
3. Le Sylphe
Schott
Rudi Tas (1957): AVE REGINA (marijanska antifona)
Pana Musica Co.

VELIKA NAGRADA  
Josep Vila i Casañas (1966): SALVE, REGINA (marijanska antifona)
Edicions la mà de guido
Seán Doherty (1987): UNDER-SONG (Lola Ridge)
Callino Music Publishers
Levente Gyöngyösi (1975): PUER NATUS IN BETHLEHEM (božična himna)
Kontrapunkt Music Budapest

 

 

email: info.maribor@jskd.si, tel: +386 (1) 24 10 525 / + 386 (1) 24 10 506 / + 386 (2) 23 42 117