IZOBRAŽEVANJA SEZONA 2024/25

 

Naziv seminarja:

 

Literarna šola JSKD 2025

LITERARNI MILJNIKI OB POTI

Pot-ideja-»prevod«-urejanje-literatura.

Organizatorji:

 

JSKD RS in revija Mentor v sodelovanju z območno izpostavo JSKD Ivančna Gorica

Kraj izvedbe:

 

Hiša kranjske čebele, Jurčičev muzej, Muzej krščanstva na Slovenskem

Termin:

 

od četrtka do sobote, 21. do 23. avgusta 2025

Mentorji:

 

Ksenija Medved, dr. Peter Svetina, Neža Vilhelm …

Cena:

 

100,00 € (kotizacija za delavnico, plačljiva po predračunu do začetka šole) Udeleženci sami poravnajo tudi stroške dveh nočitev in kosil.

Cena samoplačniške nočitve:

 

80 €/nočitev z zajtrkom na sobo oz.
45 €/nočitev z zajtrkom po osebi v zakonski postelji in s kopalnico v souporabi; Hiša Kranjske čebele, več: https://www.hisakranjskecebele.si/hostel/

Ostale možnosti: https://prijetnodomace.si/nastanitve/hise-apartmaji-in-sobe/

Število udeležencev:

 

max. 12 - 15 udeležencev/udeleženk

Rok prijave:

 

torek, 24. junija 2025

 

VSEBINA

Literarna šola 2025 je namenjena odraslim udeležencem (od 18. leta naprej), ki jih zanima avtorsko literarno ustvarjanje, predvsem delo na avtentičnem jeziku  - pisanje besedil, pripovedovanje, pesnjenje, literarno pohodništvo in hoja kot eden od načinov za premišljevanje idej …. Vsi, ki bi radi svojo ustvarjalnost poglobili, delili, dopolnili, vabljeni v osrčje slovenske literature, kjer so nastali stiški rokopisi, kjer so se rodili avtor prve slovenske povesti (Janez Cigler), avtor prvega slovenskega romana (Josip Jurčič), ustanovitelj in urednik pesniškega almanaha Krajnska čbelica (Miha Kastelic) … kjer še danes ustvarjajo uveljavljeni slovenski pisatelji in pisateljice, pesniki in pesnice, glasbenice in  glasbeniki, igralke in igralci ….

Vabljeni torej v našo skupnost na štirikratno dozo ustvarjalnih idej, ki jih bomo začinili s sprehodom po Jurčičevi poti (primerna za vse vrste pohodnikov). Pri razmisleku ter poglabljanju v besede in lasten jezik ter sporočila, ki jih bomo »prevajali v literaturo« vam bodo pomagali naši odlični mentorji.

Literarno šolo priporočamo tako literarnim ustvarjalcem in glasbenikom, študentom, pedagogom, profesorjem, urednikom šolskim glasil,  mentorjem, vodjem literarnih skupin, pravljičarjem, knjižničarjem …. Vsem, ki razmišljate o svoji avtentični literarni poti!

POTEK IN TRAJANJE ŠOLE
PREDVIDENI TERMINI DELAVNIC
in KULTURNI SPREMLJEVALNI PROGRAM*:

četrtek, 21. avgusta 2025

Zbor v Višnji gori, pred Hišo kranjske čebele (HKČ) ob 13.30 – namestitev in pozdravi nagovor.

15.00-19.00  - Višnja Gora (predavalnica V HKČ)
Naslov delavnice: VONJ PO DOMU
Mentorica: Ksenija Medved
Kratka vsebina: Delavnica je namenjena pesnikom in pisateljem, ki želijo poglobiti stik z lastnim ustvarjalnim izrazom in raziskovati avtentičnost v pisanju. V središče bomo postavili kratko zgodbo Vonj po domu avtorice Ivane Miškove, ki bo izhodišče za razmislek o temah doma/domovine, pripadnosti in notranje resnice v literarnem jeziku. Prek branja in pogovora bomo razčlenjevali literarne postopke, atmosfero in notranji glas zgodbe, nato pa se s pomočjo krajših pisalnih vaj podali na pot raziskovanja lastnih izraznih možnosti. Poseben poudarek bo na iskanju osebnega tona, slikovite in konkretne besede ter pisanju iz telesa, iz izkušnje – ne iz predstave, kako naj bi literarno besedilo izgledalo. Delavnica bo kombinacija vodenega pogovora, samostojnega pisanja in skupne refleksije. Dobrodošli so tako začetniki kot tudi izkušeni avtorji, ki želijo izostriti svojo pisavo in se povezati z drugimi ustvarjalci v spodbudnem okolju.

* Spremljevalni program
20.00,  koncert skupine Amabile na terasi pred HKČ (Višnja Gora)

petek, 22. avgusta 2025

8.30, prevoz Višnja Gora-Stična (8 km po lokalni cesti, cca. 10 minut, se združimo v avtomobilih)

9.00-13.00 – Stična (pedagoška soba v Muzeju krščanstva na Slovenskem)
Naslov delavnice: VODNI BIVOL JE POKAZAL NA LEVO: hoja med otroškim in odraslim v literaturi
Mentor:  dr. Peter Svetina
Kratka vsebina: Na delavnici bomo najprej prebrali štiri pravljice/zgodbice, namenjene otrokom (eno Ele Peroci, eno Shauna Tana, eno Eugena Ionesca in eno Anje Štefan ali Andreja Rozmana Roze), nakar se bomo pomenili o značilnostih jezika, zgradbe, perspektive ... ki jih v besedilih prepoznavamo kot otroške. Po pogovoru si bo vsakdo izmed vas izbral eno od štirih besedil in ga napisal za odrasle. V tretjem delu bomo brali  vaša besedila in opazovali, kakšne so vaše predstave o "besedilu za odrasle". V vseh izbranih besedilih bosta na tak ali drugačen način tematizirani hoja in odnos človeka in narave, to tako mimogrede, ker je tema srečanja takšna.

13.00-15.00
Kosilo in ogled muzeja v Stični, Skrivnostni svet srednjeveških pisarjev (mag. Nataša Polajnar Frelih)
15.10, prevoz Stična- Višnja Gora

ob 15.30-19.30 – Višnja Gora (predavalnica V HKČ)
Naslov delavnice: KAM PO NAVDIH?
Mentorica: Neža Vilhelm
Kratka vsebina: Pri ustvarjanju in pri branju me zanima, kje avtor sreča navdih, ali kje navdih sreča avtorja, kako lahko iz še tako na videz majhne in vsakdanje stvari ustvarimo pesmi, zgodbe … Ni majhnih in preveč vsakdanjih stvari, vsaka si zasluži obravnavo. Najdemo jih kjerkoli, v sebi, okoli sebe, pred nosom, za hrbtom, samo pozorni in čuječi moramo biti. In včasih prehoditi marsikak hrib, marsikak kilometer, da pridemo do njih. Na delavnici bomo poskušali najti tiste reči, ki nas nagovarjajo, nas vabijo v svoje svetove in tudi sporočajo, kako jih lahko predstavimo.
* Spremljevalni program
20.30, ogled Hiše kranjske čebele, druženje (Višnja Gora)

sobota, 23. avgusta 2025

8.30-11.30 - Višnja Gora - Muljava
Pohod po Jurčičevi poti (omogočimo tudi prevoz do Muljave)

11.30-13.00 – Muljava
Kosilo in ogled Jurčičeve rojstne hiše

13.00-17.00 – Muljava
Četrta delavnica
Mentor:
Kratka vsebina:

 

* Spremljevalni program
18.00, veliko literarno branje (Amfiteaer Muljava)

****
O MENTORJIH/CAH

Ksenija Medved

Ksenija Medved. Življenje in delovanje tokratne mentorice literarne delavnice je tesno povezano s knjigo in branjem. Predstavila se nam je že kot bibliotekarka, vodja knjižnice, bralnih klubov, kot predavateljica novim mentorjem bralnih klubov, kot pisateljica, pesnica, novinarka, in scenaristka, urednica, vnašalka knjižnih priporočil na portal Dobre knjige in samostojna bralna aktivistka. Pred kratkim je izdala pesniško zbirko Napisala sem roman.


Dr. Peter Svetina

 

Dr. Peter Svetina  je študiral slavistiko v Ljubljani in Pragi, zdaj že več kot dvajset let predava slovensko literaturo na celovški univerzi in raziskuje mladinsko književnost. Veliko piše za otroke, malo tudi za odrasle. Študentom in tistim, ki jih zanimata literatura in pisanje, je namenjena sveža knjiga Veščina pisanja.  Foto: Klara Svetina

Neža Vilhelm _AvtoricaŽivaŠkuljZidar

 

Neža Vilhelm je profesorica latinskega in grškega jezika. Kot prevajalka največ časa posveča prevajanju filmov in knjig, največji izziv ji predstavlja prevajanje pesmi pa tudi pesmi. V zadnjem času pa ji velik izziv in veselje predstavlja poučevanje latinskega jezika in književnosti. Najpogosteje čepi za računalnikom, tiči v kakšni kinodvorani ali tišči nos med platnice knjig. Če odpove vse to, pa gotovo v pasji družbi lovi sončne žarke in riše nasmehe na obraze tistih, ki za to nimajo razlogov. Je avtorica pesniške zbirke Sotto voce, ki je leta 2023 izšla pri Hiši poezije. Avtorica portreta: Živa Škulj Zidar

 

ROK PRIJAVE IN PLAČILO

Rok prijave:  torek, 24. junija 2025 (oz. do zapolnitve mest). Prijavite se preko spletne prijavnice na spodnji povezavi:

e-prijava

Prijava še ni aktivna.

Več informacij preko e-pošte: mentor@jskd.si.

V drugi polovici avgusta 2025 Vam bomo poslali predračun. Prijava je potrjena po plačanem predračunu. Prijavi priložite kratek opis vaše literarne ustvarjalnosti!

STROŠKI

Šolnina za literarno šolo (vse tri dni/štirje moduli) znaša 100,00 €. JSKD bo po prejemu prijavnice poslal udeležencem predračun s položnico. Šolnino je treba poravnati pred začetkom šole. Prijavnica je nepreklicna, šolnino povrnemo le na podlagi zdravniškega spričevala. Vsak udeleženec bo prejel  potrdilo o sodelovanju na literarni šoli (s točkami za napredovanje).

BIVANJE IN PREHRANA

Bivanje (polpenzion) bo možno v prenovljenem stari šoli, v Hiši kranjske čebele (https://www.hisakranjskecebele.si/hostel/),  cena: 45,00 €, doplačati bo potrebo še turistično takso. S seboj lahko pripeljete partnerje, sopotnike, ki v času delavnic uživajo na pohodih po bližnji okolici, zvečer pa se skupaj družimo ob kulturnem vzdušju.

Na osnovi prejete prijavnice bodo v Hiši kranjske čebele pripravili ponudbo in po prejetju 30 % avansa bo rezervacija dokončno potrjena.

Za četrtkovo in petkovo večerjo, poizkušanje lokalnih dobrot ter večerni kulturni program bo poskrbela območna izpostava JSKD Ivančna Gorica. 

 

Informacije in prijave

Saša Koleša

vodja območne izpostave JSKD  Ivančna Gorica

T: 01 786 9070
E: sasa.kolesa@jskd.si

Barbara Rigler,

svetovalka JSKD za literaturo in odgovorna urednica revije Mentor

T: 01 320 95 72
M: 051/675-238
E: mentor@jskd.si

 

 

 

 

 

 

e-prijava

Prijava še ni aktivna.