LITERATURA

IZOBRAŽEVANJE

LITERARNA ŠOLA JSKD 2010

Literarna šola Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti po več kot treh desetletjih uspešnega dela spreminja svoj koncept. Tokrat bo prvič potekala v treh delih (po en vikend marca, maja in avgusta), in to na Ptuju, v Idriji in Slopah na Krasu. Program je koncipiran po literarnih zvrsteh: v prvem delu se bodo udeleženci posvetili sodobni prozi, v tretjem sodobni poeziji, in to literarnoteoretsko, literarnozgodovinsko (kratki pregledi) in praktično (kreativno pisanje). V drugem delu (literarna kolonija) pa bo poudarek na praktičnem delu - na programu bodo predvsem pesniške in prozne delavnice. V vmesnem času bodo imeli avtorji priložnost tudi za individualno delo z mentorji, in to preko elektronske pošte (svetovanje, analiza prispevkov).

Prvi del na Ptuju 12.-14. marec 2010

2. del: Literarna kolonija, Vojsko pri Idriji, 7.-9. maj 2010, prijave do 3. maja 2010

3. del: LITERARNI TROJČEK, Slope, 27.–29. avgust 2010

PREVAJALNICA JSKD 2010
Prevajalnica JSKD, ki ima za sabo še skoraj dve desetletji uspešnega dela, je namenjena mladim prevajalcem, dijakom, študentom tujih jezikov in drugim, ki jih zanima literarno prevajanje. Pogoj za udeležbo je dobro poznavanje tujega jezika in materinščine. V delavnicah udeleženci ob pomoči uveljavljenih prevajalcev individualno in skupinsko prevajajo besedila iz sodobnih tujih literatur. Letos lahko izbirajo kar med šestimi jeziki: nemščino, italijanščino, angleščino, španščino, francoščino in češčino.
Izola, 30. september–3. oktober 2010